Da Roma Fanpage
Cubano di nascita ma romano d’adozione, il 3 marzo 1933 nasceva Tomas Milian ❤️
“Quando sono arrivato a Roma, parlavo solo spagnolo e inglese e come tutti gli stranieri ho imparato per prima cosa le parolacce. Di molte non capivo nemmeno il significato: ma mi divertiva molto il loro suono e poi mi piaceva il fatto che fossero pronunciate dalla gente semplice, dal vero “core de Roma”. Così quando ho inventato “Er Monnezza” mi è sembrato naturale farlo parlare come un vero borgataro e ho suggerito di farmi doppiare da Ferruccio Amendola, perché era uno straordinario doppiatore e sapeva parlare romanesco in maniera perfetta. Ma le mie parolacce non sono mai offensive, fanno solo ridere. Forse perché nel mio cuore sono rimasto un bambino. Quando sono arrivato qui la prima volta, dovevo restare 14 giorni e invece sono rimasto 35 anni, ho trovato una moglie, un figlio, ma soprattutto tanto amore. I miei genitori non mi hanno mai dato amore. Tutto l’amore che loro non mi hanno dato l’ho ricevuto qui. Per questo dico sempre che amo Roma e gli italiani più della mia stessa vita.”